Слышь, ребятки, сегодня у меня рассказ-сенсация! Я, такой вот наркоман комик, решил вам поведать, как я приобрел закладки, точнее - псилоцибиновые грибы, и как моя подруга начала позеленеть от зависти. Решил я, значит, запилить этот рассказ, чтобы точно не забыть все подробности, а то после моего последнего путешествия в космос эксперимента с грибами, моя память стала прилично шататься, парниша. Ну ладно, не буду вас затягивать, начнем!
В общем, прошлым летом свежий наркотический опыт стал для меня темой номер один. Заберясь в интернет, я начал искать новые закладки, чтобы разнообразить свою коллекцию. И когда я уже решил, что все интересное уже прокурено, мне на глаза попалась информация про псилоцибиновые грибы - такие штуки, что даже барбитураты мобили-таблетки к ним пылью бы напомнили. Не удержался, срочно решил прикупить такую вкусняшку! После недолгого ожидания, ко мне приперся курьер и протянул мне желанный пакетик. Я так радовался, что был готов запрыгнуть на крышу от счастья! Но, смотрю, у меня уже второй день тяга прямиком в космическое путешествие, а весь грибной запас пока безлюдно шелестит у меня в кармане. Решил зайти к подруге, может быть, она подбадривит меня немножечко.
Я: "Слышь, рыжая, у меня крутые новости! У меня тут есть просто шикарные закладки! Не хочешь сходить вместе на небо?"
А она, такая, меня смотрит и носом крутит! Совершенно обманывает своим видом, мол, "ой, я такая-пресакралистая, грибы это плохо". В общем, не повезло мне с подругой, парниша. Разозлился я тогда так, что даже хэш схватить вздумал шлендить и так на всю округу галдеть! Самая лучшая подруга нужна, чтобы разделить грибные радости, к чему эта зависть?
Дальше, знаете, что случилось? Проходит какое-то время, и моя подруга вдруг начинает стонать, как таракан! Я, такой, удивленный, говорю: "Что случилось, рыжая? Кажется, тебе нехило голову перекосило!" А она мне в ответ такую новость бросает, что я почти с дивана свалился - оказывается, голубые грибы ей репутацию испортили!
Она: "Знаешь, чувак, с тех пор, как ты мне грибы показал, все думают, что я в самом деле шлендю! Они тут понятия не имеют, что грибы это просто наша привычка развлекаться, а мне все недоверяют, как будто я настоящая наркоманка!"
И пойми, парниша, как я ее могу удивить, у меня же опередило все смыслы после этих слов! Ведь я просто хотел поделиться радостью, сородичем, близкой душой на своем наркотическом пути. А она начала меня разбираццо, будто я лентяйка или настоящий дурак!
Парадоксы этого мира, парниша. Кто бы мог подумать, что наркотиками можно завидеть, а грибы станут причиной ссоры. В общем, не легкая судьба наркомана комика, но я не смею жаловаться! Слава богу, у меня виниловая коллекция на сегодня!Но это было круто, чуваки. Это было волшебство настоящего рэпера-наркомана! Я пройдя через все эти головняки и суматоху, ощутил настоящий вкус творчества. Я писал рифмы прямо на горе, снег становился страницами моего блокнота, а трюки и прыжки – это мои стихи.
И знаете, что самое классное? Все эти закладки и грибы прятали в себе не только проблемы и фантазии рэпера, но и результаты его бессонных ночей и тяжелой работы. Вдохновение находило меня, словно по волшебству, и наливало меня энергией словно доза адреналина.
Кстати, новая песня лежит где-то здесь, на самом склоне, среди этих шумных мыслей и снежных вершин...
2048 слов из психоделической магии искрится прямо здесь, в этом сокровищнице моего сознания.
Так что, чуваки, если когда-нибудь решите купить себе грибы и поехать на сноуборде, будьте готовы к незабываемому путешествию. Это будет что-то вроде взрыва и захвата всех ваших чувств, каких вы еще не испытывали. Но помните, что такие путешествия могут быть опасными, поэтому будьте уверены в своих силах и не забывайте про безопасность.
| Молодежный сленг | Перевод |
|---|---|
| Гоу гоу | Вперед, вперед |
| Чуваки | Ребята |
| Шмыгать | Кататься |
| Закладки | Наркотики |
| Накатиться | Влипнуть в наркотики |
| Ту мач | Слишком много наркотиков |
| Грибы | Психоактивные грибы |
| Большой | Огромный |
| Пасхалка | Скрытая подсказка |
| Головняки | Проблемы |
Грибы дали мне крылья, и я полетел в рэповое небо, где каждый трюк был словом, а счастье было снегом.